Fis-7 ta' Diċembru, il-British Iron and Steel Association irrimarkat f'rapport li prezzijiet ogħla tal-elettriku minn pajjiżi Ewropej oħra se jkollhom effett negattiv fuq it-tranżizzjoni lejn emissjonijiet baxxi ta' karbonju tal-industrija tal-azzar Brittanika. Għalhekk, l-assoċjazzjoni appellat lill-gvern Brittaniku biex inaqqas l-ispejjeż tal-elettriku tiegħu stess.
Ir-rapport iddikjara li l-produtturi Brittaniċi tal-azzar jeħtieġ li jħallsu 61% aktar kontijiet tad-dawl mill-kontropartijiet Ġermaniżi tagħhom, u 51% aktar kontijiet tad-dawl mill-kontropartijiet Franċiżi tagħhom.
“Fis-sena li għaddiet, id-differenza fit-tariffi tal-elettriku bejn ir-Renju Unit u l-bqija tal-Ewropa kważi rdoppjat.” qal Gareth Stace, direttur ġenerali tal-British Iron and Steel Institute. L-industrija tal-azzar mhux se tkun tista’ tinvesti ħafna f’tagħmir ġdid avvanzat li juża ħafna enerġija, u se jkun diffiċli li tinkiseb tranżizzjoni b’livell baxx ta’ karbonju.”
Huwa rrappurtat li jekk il-forn tal-funderija li jaħdem bil-faħam fir-Renju Unit jiġi kkonvertit f'tagħmir tal-manifattura tal-azzar bl-idroġenu, il-konsum tal-elettriku se jiżdied b'250%; jekk jiġi kkonvertit f'tagħmir tal-manifattura tal-azzar bl-ark elettriku, il-konsum tal-elettriku se jiżdied b'150%. Skont il-prezzijiet attwali tal-elettriku fir-Renju Unit, it-tħaddim tal-industrija tal-manifattura tal-azzar bl-idroġenu fil-pajjiż se jiswa kważi 300 miljun lira/sena (madwar US$398 miljun/sena) aktar milli t-tħaddim tal-industrija tal-manifattura tal-azzar bl-idroġenu fil-Ġermanja.
Ħin tal-posta: 16 ta' Diċembru 2021
