Tqil! Il-kapaċità tal-produzzjoni tal-azzar mhux raffinat se tonqos biss iżda mhux tiżdied, u qed tistinka biex tkisser 5 materjali ewlenin ġodda tal-azzar kull sena! Ħareġ il-“14-il pjan ta’ Ħames Snin” għall-industrija tal-materja prima

Filgħodu tad-29 ta' Diċembru, il-Ministeru tal-Industrija u t-Teknoloġija tal-Informazzjoni organizza konferenza stampa dwar il-Pjan tal-Industrija tal-Materja Prima tal-"Erbatax-il Pjan ta' Ħames Snin" (minn hawn 'il quddiem imsejjaħ il-"Pjan") biex jintroduċi s-sitwazzjoni rilevanti tal-pjan. Chen Kelong, Direttur tad-Dipartiment tal-Industrija tal-Materja Prima tal-Ministeru tal-Industrija u t-Teknoloġija tal-Informazzjoni, id-Deputati Diretturi Chang Guowu u Feng Meng, u Xie Bin, Direttur tad-Diviżjoni tal-Materjali l-Ġodda attendew il-konferenza stampa u wieġbu l-mistoqsijiet tar-rapporters. Wang Baoping, Editur Kap taċ-Ċentru tal-Istampa u l-Pubbliċità tal-Ministeru tal-Industrija u t-Teknoloġija tal-Informazzjoni ppreseda l-konferenza stampa.

Fil-laqgħa, Chen Kelong introduċa li l-“14-il Pjan ta’ Ħames Snin” ma baqax jagħmel pjanijiet separati għall-industriji petrokimiċi, kimiċi, tal-azzar u oħrajn, iżda integra l-industriji tal-materja prima biex jagħmel pjan wieħed. Il-“Pjan” jinkludi 4 partijiet u 8 kapitoli: is-sitwazzjoni tal-iżvilupp, ir-rekwiżiti ġenerali, il-kompiti ewlenin u l-proġetti ewlenin, u l-miżuri ta’ salvagwardja.
Meta wieġeb mistoqsijiet mingħand ir-rapporters, Chen Kelong għamilha ċara li l-kapaċità tal-produzzjoni ta’ prodotti bl-ingrossa bħall-azzar mhux raffinat u s-siment se tonqos biss iżda mhux se tiżdied.

Sussegwentement, Chang Guowu afferma l-kisbiet tal-industrija tal-azzar fl-approfondiment tar-riforma strutturali min-naħa tal-provvista matul il-perjodu tat-13-il Pjan ta' Ħames Snin u r-riżoluzzjoni tal-kapaċità żejda, u rrimarka li l-industrija tal-azzar għadha qed tiffaċċja l-pressjoni ta' kapaċità żejda matul il-perjodu tal-14-il Pjan ta' Ħames Snin. Hemm xi problemi pendenti fil-konċentrazzjoni ta' industriji b'livell baxx ta' karbonju.
F'dan ir-rigward, huwa qal li l-"Pjan" iressaq rekwiżiti speċifiċi għall-promozzjoni ulterjuri ta' riformi strutturali min-naħa tal-provvista fl-industrija tal-azzar matul il-perjodu tal-"14-il Pjan ta' Ħames Snin".
Wieħed huwa li tkompli tikkonsolida r-riżultati tat-tnaqqis tal-kapaċità, tipprojbixxi kapaċità addizzjonali, u ttejjeb il-mekkaniżmu fit-tul. Huwa strettament ipprojbit li jinbnew proġetti ġodda ta' espansjoni tal-kapaċità tat-tidwib, jiġu implimentati b'mod strett politiki u regolamenti bħas-sostituzzjoni tal-kapaċità, il-preżentazzjoni ta' proġetti, il-valutazzjoni ambjentali, u l-valutazzjoni tal-enerġija, u li ma tiżdiedx il-kapaċità tal-produzzjoni tal-azzar f'isem il-magni, l-ikkastjar, u l-ferroligi. Implimenta b'mod strett il-protezzjoni ambjentali, il-konsum tal-enerġija, il-kwalità, is-sikurezza, it-teknoloġija u liġijiet u regolamenti oħra, tuża standards komprensivi biex tippromwovi l-kapaċità ta' produzzjoni b'lura skont il-liġijiet u r-regolamenti, u tipprevjeni b'mod strett it-tfaċċar mill-ġdid tal-"azzar tal-art" u t-tkomplija tal-produzzjoni wara li tiġi eliminata l-kapaċità żejda. Tirriċerka u timplimenta politiki ta' kontroll differenzjati bbażati fuq l-emissjonijiet tal-karbonju, l-emissjonijiet ta' sustanzi li jniġġsu, il-konsum totali tal-enerġija, u l-użu tal-kapaċità. Ittejjeb il-mekkaniżmu ta' ħidma fit-tul għall-prevenzjoni tal-kapaċità żejda, tiżblokka l-kanali ta' rappurtar, issaħħaħ l-infurzar konġunt tal-liġi, issaħħaħ it-twissija bikrija tal-industrija, iżżid l-investigazzjoni u l-kastig ta' mġiba illegali u illegali ta' kapaċità ġdida, u tkompli żżomm repressjoni għolja.
It-tieni huwa li tkompli tottimizza l-istruttura organizzattiva, tippromwovi l-għaqdiet u r-riorganizzazzjonijiet, u ssaħħaħ u tespandi l-intrapriżi ewlenin. Tħeġġeġ lill-kumpaniji ewlenin biex jimplimentaw għaqdiet u riorganizzazzjonijiet biex jibnu numru ta' gruppi ta' intrapriżi tal-azzar super-kbar ta' klassi dinjija. Billi tiddependi fuq intrapriżi superjuri, tikkultiva intrapriża jew tnejn professjonali ewlenin fl-oqsma tal-istainless steel, azzar speċjali, pajpijiet tal-azzar mingħajr saldaturi, u pajpijiet fonduti rispettivament. Tappoġġja l-għaqda u r-riorganizzazzjoni ta' intrapriżi reġjonali tal-ħadid u l-azzar, u tbiddel is-sitwazzjoni "żgħira u kaotika" tal-industrija tal-ħadid u l-azzar f'xi żoni. Gwida ordnata tal-intrapriżi indipendenti tat-tidwir bis-sħana u tal-kokk indipendenti f'Beijing-Tianjin-Hebei u ż-żoni tal-madwar biex jipparteċipaw fl-għaqda u r-riorganizzazzjoni ta' intrapriżi tal-ħadid u l-azzar. Tipprovdi appoġġ politiku għas-sostituzzjoni tal-kapaċità matul il-kostruzzjoni ta' proġetti ta' tidwib għal intrapriżi li lestew għaqdiet u riorganizzazzjonijiet sostanzjali. Tħeġġeġ lill-istituzzjonijiet finanzjarji biex jipprovdu b'mod attiv servizzi finanzjarji komprensivi lill-intrapriżi tal-ħadid u l-azzar li jimplimentaw għaqdiet u riorganizzazzjonijiet, aġġustamenti tat-tqassim, u trasformazzjoni u aġġornament skont il-prinċipji ta' riskji kontrollabbli u negozju sostenibbli.
It-tielet huwa li tittejjeb kontinwament il-kwalità tal-provvista, tespandi l-provvista ta' prodotti ta' kwalità għolja, u tippromwovi t-titjib tal-kwalità tal-prodott. Tistabbilixxi u ttejjeb is-sistema ta' evalwazzjoni tal-kwalità tal-prodott, taċċellera l-promozzjoni tat-titjib tal-kwalità u t-titjib tal-prodotti tal-azzar, u tippromwovi l-klassifikazzjoni u l-evalwazzjoni tal-kwalità fl-oqsma tal-ajruspazju, tagħmir tal-inġinerija marittima u marittima, tagħmir tal-enerġija, trasport ferrovjarju avvanzat u karozzi, makkinarju ta' prestazzjoni għolja, kostruzzjoni, eċċ., u tkompli ttejjeb l-affidabbiltà tal-kwalità fiżika tal-prodotti. Tappoġġja lill-intrapriżi tal-ħadid u l-azzar biex jimmiraw lejn it-titjib tal-industrija downstream u d-direzzjoni strateġika tal-iżvilupp tal-industrija emerġenti, tiffoka fuq l-iżvilupp ta' azzar speċjali ta' kwalità għolja, azzar speċjali għal tagħmir ta' kwalità għolja, azzar għal partijiet bażiċi ewlenin u varjetajiet ewlenin oħra, u tistinka biex tkisser madwar 5 materjali ewlenin ġodda tal-azzar kull sena biex tissodisfa d-domanda tal-Azzar għal tagħmir tekniku ewlieni u proġetti ewlenin. Tħeġġeġ lill-intrapriżi biex jistabbilixxu b'mod sod l-għarfien tal-kwalità l-ewwel u t-tmexxija tal-marka, u tippromwovi aktar il-manifattura orjentata lejn is-servizz iċċentrata fuq l-utent biex ittejjeb il-valur miżjud tal-prodotti u s-servizzi.
Ir-raba' huwa li nippromwovu b'mod vigoruż it-tranżizzjoni ekoloġika u b'livell baxx ta' karbonju, nimplimentaw il-pjan ta' implimentazzjoni tal-quċċata tal-karbonju, u nikkoordinaw il-governanza kkoordinata tat-tniġġis u t-tnaqqis tal-karbonju. Nappoġġjaw it-twaqqif ta' alleanza ta' innovazzjoni metallurġika b'livell baxx ta' karbonju u nħaffu l-iżvilupp u l-applikazzjoni ta' teknoloġiji ta' tidwib b'livell baxx ta' karbonju bħall-metallurġija tal-idroġenu, il-manifattura tal-ħadid mhux f'forn tal-funderija, il-qbid, l-użu u l-ħażna tal-karbonju. Nappoġġjaw it-twaqqif ta' sistema ta' kontroll u monitoraġġ tal-karbonju għall-proċess kollu tal-produzzjoni tal-azzar, u nippromwovu l-kummerċ ibbażat fuq is-suq tad-drittijiet tal-emissjonijiet tal-karbonju. Nwettqu servizzi dijanjostiċi industrijali li jiffrankaw l-enerġija u nappoġġjaw lill-intrapriżi biex iżidu l-proporzjon tal-użu tal-enerġija ekoloġika. Nippromwovu b'mod komprensiv it-trasformazzjoni b'emissjonijiet ultra-baxxi tal-industrija tal-ħadid u l-azzar, u ntejbu l-politika differenzjata tal-prezzijiet tal-elettriku li twassal għall-iżvilupp ekoloġiku u b'livell baxx ta' karbonju. Nippromwovu b'mod attiv l-iżvilupp akkoppjat tal-azzar u l-materjali tal-bini, l-enerġija elettrika, il-kimiċi, il-metalli mhux ferrużi u industriji oħra. Nippromwovu l-konsum ekoloġiku, inwettqu proġetti pilota ta' akkomodazzjoni bi struttura tal-azzar u kostruzzjoni ta' akkomodazzjoni rurali, nottimizzaw is-sistema standard tal-bini bi struttura tal-azzar; tistabbilixxi u ttejjeb is-sistema ta' evalwazzjoni tal-prodott tad-disinn ekoloġiku tal-azzar, tiggwida l-aġġornament tal-azzar fl-industriji downstream, u tippromwovi l-applikazzjoni ta' prodotti tal-azzar ta' kwalità għolja, saħħa għolja u ħajja twila.


Ħin tal-posta: 04 ta' Jannar 2022