Fis-17 ta' Diċembru 2021, il-Kummissjoni Ewropea ħarġet avviż, fejn iddeċidiet li tibda l-miżuri ta' salvagwardja tal-prodotti tal-azzar tal-Unjoni Ewropea (Prodotti tal-Azzar). Fis-17 ta' Diċembru 2021, il-Kummissjoni Ewropea ħarġet avviż, fejn iddeċidiet li tibda l-miżuri ta' salvagwardja tal-prodotti tal-azzar tal-UE (Prodotti tal-Azzar) biex tirrevedi l-każ għall-investigazzjoni. Il-kontenut ewlieni ta' din l-investigazzjoni ta' rieżami jinkludi: (1) id-distribuzzjoni u l-ġestjoni tal-kwoti tariffarji; (2) jekk il-volum tal-kummerċ tradizzjonali huwiex imrażżan; (3) jekk l-importazzjonijiet li jgawdu l-istatus ta' "pajjiżi li qed jiżviluppaw tad-WTO" għadhomx eżentati; (4) Grad ta' liberalizzazzjoni; (5) Bidliet fil-Klawżola 232 tal-Istati Uniti; (6) Bidliet oħra fiċ-ċirkostanzi li jistgħu jwasslu għal bidliet fin-numru ta' kwoti u allokazzjonijiet. Ir-riżultat tar-rieżami huwa mistenni li jsir mhux aktar tard mit-30 ta' Ġunju 2022.
Ħin tal-pubblikazzjoni: 23 ta' Diċembru 2021
